소통광장

Communication Square

한식 읽기 좋은 날

2023
117

Exquisite Year-End Party Dishes made with Yukhoe

Readers' Recipes

2023/12/07 17:36:42
|
350

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

As the year draws to a close, it's a perfect time for home parties to reflect on the year gone by with our loved ones. In this issue, we introduce delightful year-end home party dishes that can be made with yukhoe. Yukhoe is not only delicious on its own but with a little variation, it can transform into fantastic finger foods and main dishes that you can enjoy at special gatherings or drinking parties. With its excellent nutritional value and endless charm that easily pairs with various foods, yukhoe will elevate your year-end celebrations both as an appetizer and a fantastic meal.

Reader @jjin_131, @eat.go_, @lunatrip.co.kr

Brimming with French Ambiance
Yukhoe Tartare 

Tartare is a French-style yukhoe dish made by finely chopping raw beef and adding spices. It differs from Korean yukhoe in its use of Western spices like capers. For this year-end, let's prepare a yukhoe tartare made with Korean seasonings that brings out rich flavors. Accompanied by crackers, you can easily create a finger food that exudes a party atmosphere.

Ingredients

300g beef for yukhoe, 2-3 stalks green onions, 1 tablespoon of minced red onions, 1 tablespoon of minced capers, 3-4 pieces of crackers, whole-grain mustard

[Seasoning for Yukhoe] 2 tablespoon of soy sauce, 2 tablespoon of sesame oil, 1 tablespoon of sugar, 1-2 pinches of seasoned salt, a little of minced garlic, 


Directions​

① Finely chop 1-2 stalks of red onions, capers, and green onions.
② Mix the prepared seasoning with 300g of beef for yukhoe and the ingredients from step 1.
③ Shape the seasoned yukhoe using a round mold.
④ Place a half tablespoon of whole-grain mustard on the shaped yukhoe, and decorate it with remaining green onions and crackers.

A Delicious Meeting
Yukhoe and Gamtae Gimbap

Gimbap is a Korean dish that can transform into various flavors based on one’s preferences, such as Keto Gimbap filled with eggs or Gimbap made with mugeunji (aged kimchi). Among these variations, the combination of reddish yukhoe and bluish gamtae (dried seaweed) is not only visually appealing but also perfect as a dish for home parties. The savory taste of gamtae and the sweet yet nutty flavor of yukhoe blend together to offer a sophisticated taste and texture.

Ingredients

2 sheets of gamtaegim (dried seaweed), 100g pickled radish, 1 serving of brown rice, some green onions, 1 egg, 1 tablespoon of sesame oil, 0.3 tablespoon of salt

[Yukhoe Seasoning] 100g of beef for yukhoe, 0.5 tablespoon of sugar, 0.5 tablespoon of soy sauce, 0.5 tablespoon of sesame oil, 0.3 tablespoon of minced garlic


Directions

① Season the brown rice with 0.3 tablespoon of salt and 1 tablespoon of sesame oil.
② Place 2 sheets of gamtaegim on a gimbap roller mat, followed by brown rice and pickled radish, then roll it up.
③ Cut the completely rolled gamtae gimbap into manageable pieces and place them on a plate.
④ Mix the beef for yukhoe with the prepared yukhoe seasoning.
⑤ On top of the gamtae gimbap, add the yukhoe mixture, green onions, and egg yolk in sequence as a finishing touch.

A Savory Transformation of Pasta
Deulgireum Yukhoe Pasta

Pasta is a favorite menu item for home parties. It's an easy dish to make that enhances the party atmosphere with various toppings and flavors, delighting both the guests and the hosts. This holiday season, let's try making a unique yukhoe pasta with thick fettuccine and fresh yukhoe. You'll experience the tender and chewy texture of yukhoe along with the rich and nutty flavor of deulgireum (perilla oil).

Ingredients

200g of fettuccine, 300g of beef for yukhoe, bean sprouts, 2 tablespoons of deulgireum, 2 tablespoons of tsyu, oriental dressing
[Yukhoe Seasoning] 2 tablespoons of sesame oil, 2 tablespoons of soy sauce, 2 tablespoons of tsyu, pinch of salt, pinch of black pepper

Directions

① Boil fettuccine in boiling water for about 10 minutes.
② After boiling, drain the pasta and mix it with 2 tablespoons of deulgireum, 2 tablespoons of tsyu, a pinch of salt, and pepper.
③ Combine all the yukhoe seasoning ingredients with the beef for yukhoe.
④ Prepare bean sprouts with oriental dressing as a side.
⑤ Place the pasta with the prepared yukhoe and bean sprouts on the side.
⑥ Sprinkle parsley powder as a finishing touch.

업무담당자
  • 담당부서: 디지털콘텐츠팀
  • 담당자: 신란희 02-6320-8433

번역 확장 프로그램 설치 안내

  • 1. 구글에서 웹스토어 검색

    구글에서 웹스토어 검색

    구글에서 웹스토어 검색

  • 2. Chrome 웹 스토어 접속

    Chrome 웹 스토어 접속

    Chrome 웹 스토어 접속

  • 3. 파파고 검색

    Chrome 웹스토어 파파고 검색

    Chrome 웹스토어 파파고 검색

  • 4. 확장프로그램

    확장 프로그램 -> 파파고 번역

    확장 프로그램 -> 파파고 번역

  • 5. 파파고 번역 Chrome 추가 확장 추가

    파파고 번역 Chrome 추가 확장 추가

    파파고 번역 Chrome 추가 확장 추가

  • 6. 번역 하기

    번역 대상 드레그 후 파파고 아이콘 클릭

    번역 대상 드레그 후 파파고 아이콘 클릭 번역 대상 드레그 후 파파고 아이콘 클릭

×